Cette opération sera divisé en deux événements interrégionaux en forme de rencontre, permettant l’échange entre décideurs politiques, acteurs culturels, artistes et chercheurs.
Le premier aura pour fonction de fixer les enjeux et le cadre général des échanges. Il permettra de réunir les représentants qualifiés pour la coopération décentralisée des six Régions partenaires, qui pourront de la sorte dialoguer entre elles, en sus de la relation bilatérale avec la Bourgogne. Il se tiendra à Dijon le 12 avril 2013, au Conseil Régional de Bourgogne Le second, permettra une synthèse des travaux d’enquête accomplis et formulera des propositions. Il sera l’occasion d’un large débat, animé par des personnalités éminentes de la culture et de la pensée. Il se déroulera sur 3 jours à la fin du mois de mars 2014.
Première phase : 2013
Vendredi 12 avril Salle des séances du Conseil régional
​
9h - Allocutions d’ouvertures :
​
François Patriat, Président du Conseil Régional de Bourgogne.​
​Safia Otokoré, Vice-Présidente aux Relations Internationales.
Alain Bonnin, Président de l’Université de Bourgogne.
Bruno Chauffert-Yvart, Directeur Régional des Affaires culturelles de Bourgogne.
9h 30 - Séance d’introduction :
Patricia Andriot, Vice-Présidente du Conseil Régional Champagne
​Ardennes, représentant Jean-Paul Bachy, Vice président de l’Associaion des Régions de France.
Eric Lebas, Responsable du Pôle Collectivités Territoriales à l’Institut Français.
Jérémy Giglione, Ministère de la Culture et de la Communication.
Claude Patriat, Professeur Emérite des universités: questions de méthode.
11h - 13h : TABLE RONDE 1 : LES FORMES DE L'ECHANGE INTERNATIONAL
​Présidence : Madame Marie-Christine Blandin, Présidente de la Commission des Affaires Culturelles au Sénat.​
Karine L’Hostis, Responsable du Service des Relations internationales, Conseil Régional de Bourgogne.
Philippe Sartori, Ville de Dijon / Direction des relations internationales.
Gilles Reverdy, Proviseur du lycée de Varzy labellisé Excellence des Métiers d’Art pour la ferronnerie d’art, représentant du Rectorat de Dijon.
Myriam Fritz, CEMEA, Directrice de l’association territoriale de Bourgogne. Chargée de mission nationale éducation relative à l’environnement.
Rafael Mandujano, Chef de projet Campus européen des Territoires pour la Culture. Les Rencontres, association des villes et régions de la grande Europe pour la Culture.
Témoignage d’artistes.

14h 15 - 16h 45 : TABLE RONDE 2 :LES TERMES DE L'ECHANGE DANS LA COOPÉRATION ARTISTIQUE ET CULTURELLE DÉCENTRALISEE
​
Présidence :Claude Patriat et Raphaël Porteilla, Université de Bourgogne
Le paysage artistique et culturel de la Région du Cap, par Nerine Jeavan, Service des affaires culturelles et du sport, gouvernement de la province du Cap et Marlene le Roux, Directrice du service de médiation culturelle de théâtre provincial Artscape (Région du Cap).
Le paysage artistique et culturel de la Région du Maule, par Irene Albornoz Sateler, Directrice du Conseil Régional du Maule, Chili.
Le paysage artistique et culturel de la Voïvodie d’Opole par Magdalena Matyjaszek.
Le paysage artistique et culturel de la Rhénanie-Palatinat, par Till Meyer, Directeur de la Maison Rhénanie-Palatinat à Dijon
Le paysage artistique et culturel de la Bohème centrale, par Klara Zubikova, Directrice du département de la culture de la Région.
Témoignage d’artiste : Robin Genetier, Musicien et directeur artistique du groupe Gran Kino.​

17h -18h
Séance de synthèse et propositions de réflexion :
Bernard Faivre d’Arcier.​
19h30 - Soirée d’échanges et dîner-spectacle à la Maison de Rhénanie-Palatinat.

Samedi 13 avril Salle des séances du Conseil régional

Visite de sites bourguignons partenaires potentiels de projets de coopération : Beaune, Autun, Bibracte
Les différentes phases
Janvier-mars 2013 :
enquêtes des étudiants auprès des acteurs artistiques et culturels bourguignons, pour inventaire des ressources en matière d’échange international. Préparation et organisation du séminaire I.

11-12- 13 avril 2013 :
Vivre Ensemble Séminaire I Les horizons de la coopération. Visites de sites partenaires.

15 avril-15 juillet :
séjour des étudiants dans les Régions partenaires, analyse des ressources culturelles et identification des acteurs.

Septembre 2013 :
rédaction des rapports d’enquête.

Octobre-2013-mars 2014 :
organisation à Dijon de conférences thématiques sur l’échange artistique. Préparation du colloque final Vivre ensemble II.​

Mars 2014 (3 jours):
Colloque Vivre ensemble II.